Етикетът на преждата е малка лента хартия, но на нея пише почти всичко, което трябва да знаете, преди да започнете проект: колко метра има в кълбото, от какво е изпредена, с какъв номер куки да плетете, колко бримки ще излязат на 10 сантиметра и как да перете готовото изделие. В това ръководство минаваме през етикета на прежда точка по точка, с примери от преждите, които внасяме директно от Турция.

- Партидата е най-важното число на етикета. Купувайте цялото количество за един проект от една партида.
- Метражът, а не грамажът, казва колко кълбета ви трябват.
- Номерът на куките е препоръка. Плетивната проба показва дали той пасва на вашата ръка.
- Символите за пране важат за готовото плетиво, затова запазете един етикет.
Как изглежда етикетът на преждата
Подредбата е различна при всяка марка, но съдържанието е почти едно и също. Етикетите на Alize, YarnArt, Gazzal и Nako носят едни и същи осем вида информация. Ето ги на примерен етикет:
1Марка и серия
Най-едрият надпис е марката и името на серията: например Alize Diva, YarnArt Marshmallow, YarnArt Cotton Club или Gazzal Marilyn & Merinos. Ако схемата препоръчва конкретна прежда, търсете точно тази серия. Две серии на една марка може да имат съвсем различна дебелина и състав.
2Номер на цвета и партида на преждата
Номерът на цвета (Color, Renk) е кодът на нюанса в каталога на марката. По него поръчвате същия цвят и онлайн, без да разчитате на снимка, защото екранът винаги изкривява цветовете малко.
Партидата (Lot, Parti) е номерът на конкретното боядисване. Преждата се боядисва на порции във вана и всяка порция излиза с лека разлика в тона, дори когато номерът на цвета е същият. На кълбо разликата не се вижда. На готов пуловер се вижда като ясна линия там, където сте сменили кълбото.
Купете цялото количество за проекта от една партида и вземете едно кълбо отгоре. Ако по-късно ви липсва кълбо, може вече да няма от същата партида.
3Грамаж и метраж: колко кълбета ви трябват
Грамажът е теглото на кълбото, най-често 50 g или 100 g. Метражът е дължината на нишката в него. За плетенето метражът е по-важен, защото схемите обикновено дават нужното количество в метри.
Двете числа заедно казват и колко дебела е преждата. Колкото повече метра има на грам, толкова по-тънка е нишката. Кълбо от 100 g с 550 m е много по-тънко от кълбо от 100 g със 150 m, въпреки че тежат еднакво.
Пример: колко кълбета за проект
Да кажем, че схемата иска 1200 m прежда, а вие плетете с YarnArt Белисимо, което е 150 g и 330 m в кълбо.
Закръглявайте винаги нагоре. Ако сменяте преждата от схемата с друга, сравнявайте метража, а не броя кълбета.
4Състав на преждата
Съставът е изписан в проценти, например „100% акрил“ или „60% памук, 40% акрил“. Той определя колко топло, меко и здраво ще е изделието и как ще се пере.
| Влакно | Какво дава | Подходящо за |
|---|---|---|
| Памук | Хладен, здрав, не се разтяга лесно | Летни блузи, чанти, амигуруми, бебешки дрехи |
| Акрил | Лек, евтин за поддръжка, пере се в машина | Одеяла, шапки, детски дрехи, играчки |
| Вълна и мерино | Топла, еластична, диша | Пуловери, шалове, чорапи |
| Мохер | Пухкав ореол, много лек | Ефирни пуловери и шалове, често в комбинация с друга нишка |
| Полиамид (найлон) | Здравина, добавя се към вълна | Чорапи и изделия, които се трият |
| Микрофибър | Мек, гладък, с лек блясък | Летни плетива, шалове |
Плюшените прежди като Marshmallow и трикотажната прежда за чанти са отделен случай. При тях погледнете не само състава, но и препоръчителния номер на куката, защото се плетат с по-едри куки от обичайното.
5Номер на куките и на куката
На етикета има два малки символа. Две кръстосани куки показват препоръчителния номер за плетене на две куки (някои казват „игли“). Една кука със закачка показва номера за плетене с една кука. Номерът е диаметърът в милиметри, обикновено даден като диапазон, например 3,5–4,5 mm.
Ако плетете стегнато, вземете горната граница на диапазона. Ако плетете хлабаво, вземете долната. Това е препоръка за обичайно плетиво. За амигуруми, където плетивото трябва да е плътно и да не прозира пълнежът, често се плете с кука с половин до един номер по-малка от препоръчаната.
6Плетивна проба
Квадратчето с надпис „10×10 cm“ е плетивната проба. До него пише колко бримки и колко реда влизат в квадрат 10 на 10 сантиметра, изплетен с препоръчания номер куки. В примерния етикет това са 22 бримки и 28 реда.
Ако плетете дреха по схема, изплетете проба преди да започнете. Ако на вашите 10 cm излизат повече бримки, плетете по-стегнато и трябва да вземете по-голям номер куки. Ако излизат по-малко, вземете по-малък. Разлика от две бримки на 10 cm на пуловер означава няколко сантиметра разлика в обиколката.
7Дебелина на преждата
Някои етикети показват дебелината с цифра от 0 до 7 в символ на кълбо. Това е международната скала за дебелина. Когато цифрата липсва, дебелината се разбира от метража и номера на куките.
| Категория | Описание | Обичайни куки |
|---|---|---|
| 0 · Lace | Много тънка, за дантели | 1,5–2,25 mm |
| 1 · Super Fine | Тънка, за чорапи и фини плетива | 2,25–3,25 mm |
| 2 · Fine | Тънка до средна, бебешки дрехи | 3,25–3,75 mm |
| 3 · Light | Средно тънка, леки пуловери | 3,75–4,5 mm |
| 4 · Medium | Средна, най-универсалната | 4,5–5,5 mm |
| 5 · Bulky | Дебела, шапки и топли пуловери | 5,5–8 mm |
| 6 · Super Bulky | Много дебела, бързи проекти | 8–12,75 mm |
| 7 · Jumbo | Изключително дебела, плетене с ръце | над 12,75 mm |
8Символи за пране и грижа на етикета на преждата
Символите за грижа са същите като на етикетите на дрехите. Те важат за готовото изделие, затова запазете един етикет, особено ако плетете подарък.
| Символ | Значение |
|---|---|
| Пране в машина до 30 °C. Цифрата е максималната температура. | |
| Деликатно пране. Една черта отдолу значи щадяща програма, две черти значат много деликатна. | |
| Само ръчно пране, в хладка вода. | |
| Не се пере с вода. Обикновено се съчетава с химическо чистене. | |
| Без белина. | |
| Гладене на ниска температура (една точка, до около 110 °C). Две точки са средна, три точки висока температура. | |
| Не се глади. Важи за много акрилни и плюшени прежди, които се сплескват от ютията. | |
| Без сушилня. | |
| Сушене в легнало положение. Пазете плетивото да не се разтегне от собствената си тежест. | |
| Позволено професионално химическо чистене. Задраскан кръг значи, че не е позволено. |
Етикет на турски: речник за плетачки
Преждите на Alize, YarnArt, Gazzal и Nako идват от Турция и често имат етикет на турски и английски. Тези думи ще срещате най-често:
| На етикета | Значи |
|---|---|
| Renk | Цвят, номер на цвета |
| Lot / Parti | Партида |
| Şiş | Куки за плетене на две куки |
| Tığ | Кука за плетене с една кука |
| Pamuk | Памук |
| Yün | Вълна |
| Merinos yünü | Мериносова вълна |
| Tiftik | Мохер |
| Akrilik | Акрил |
| Viskon / Bambu | Вискоза / бамбук |
Пет чести грешки при четене на етикета
- Купуване на око, без да се гледа партидата. Две кълбета в същия цвят от различни партиди може да се различат в готовото плетиво.
- Смятане по грамове вместо по метри. Ако заменяте преждата от схемата, сравнявайте метража.
- Пропускане на плетивната проба. Номерът на куките от етикета е отправна точка, а не гаранция за размер.
- Гладене на акрил и плюшена прежда. Ютията ги сплесква и плетивото губи обем завинаги.
- Изхвърляне на етикета. Без него след година няма да знаете нито партидата, нито как се пере изделието.
Въпроси и отговори
Какво значи „Lot“ на етикета на преждата?
Lot е номерът на партидата, тоест на конкретното боядисване. Кълбета с един и същ цвят, но различен Lot, може да имат лека разлика в тона.
Мога ли да плета с друг номер куки от посочения на етикета?
Да. Номерът на етикета е препоръка за обичайно плетиво. По-малък номер дава по-плътно плетиво, по-голям дава по-рехаво и меко. Плетивната проба показва дали резултатът ви харесва.
Как да разбера колко кълбета прежда ми трябват?
Разделете нужния метраж от схемата на метража в едно кълбо и закръглете нагоре. Добавете едно кълбо резерва от същата партида.
Каква прежда е подходяща за бебешки дрехи?
Търсете мека нишка, която понася пране в машина. Проверете състава и символите за пране на етикета. Памучните и някои акрилни и мериносови прежди са честият избор.
Защо на етикета пише и номер за куки, и номер за кука?
Едната стойност е за плетене на две куки, другата е за плетене с една кука. Двете техники използват различна дебелина на инструмента за една и съща прежда.
Изберете прежда, като вече знаете какво пише на етикета
При всеки продукт в магазина ще намерите състава, грамажа и метража. Разгледайте по марка или по тип прежда.